2023
 30 x 34 / procreate digital
pixpills에서 주관하는
2024 애뉴얼 아트북 참여~~


이번 아트북의 주제는
<복365 : 긁지 않은 복권>
입니다.

제가 받은 날짜는 3월 18일이예요

올해 스위스 여행이 계획되어 있었는데
사정이 생겨 취소를 했지요.
아쉬움이 컸지만, 어찌보면 아직 가보지 못한 곳에 대한 기대감과
설레임은 그대로 남아 있어서
저에게는 스위스 여행이 긁지 않은 복권과도 같은 존재가 되어 버렸답니다.



Hosted by pixpills
in the 2024 Annual Art Book~~


The theme of this art book is
<Bok365 : Lottery ticket without scratch>

The date I received it is March 18th.
I had a trip to Switzerland planned this year.
I had to cancel due to unforeseen circumstances.
I felt a lot of regret, but in a way, I felt excited about a place I had not been to yet.
The excitement remains the same
For me, traveling to Switzerland has become like an unscratched lottery ticket.





여행은 언제나 신나지만,
꽃과 푸르름과 함께 봄기운이 가득한 들판을 빠르게 달리며
맑은 공기를 마실 수 있는 여행이라면
더할나위 없이 행복할 것 같다는 생각을 담았습니다~~~

Traveling is always exciting,
Running quickly through a field full of spring energy with flowers and greenery
If you are traveling to breathe clean air,
I thought that I would be extremely happy~~~






애뉴얼북에 들어가는 그림
제가 받은 날짜는 3월 18일 월요일

애뉴얼 아트북은 참여한 작가와 함께 몇몇 기업들에게 배포가 된다고 해요.
각 달별로 QR코드가 함께 들어 있는데요.
카메라로 스캔해서 들어가면 각 작가들의 인스타로 연결이 됩니다.


Photos included in the annual book The date I received it was Monday, March 18th. 
It is said that the annual art book is distributed to various companies along with participating artists. 
A QR code is included each month. If you scan with the camera, 
you will be connected to each artist's Instagram.








애뉴얼북은 종각역 mouse potato에서
15일 ~ 17일까지 팝업 전시가 열렸습니다.

몇가지 이벤트와 함께 굿즈 판매가 진행이 되었고,
저는 프라이빗데이인 14일에 참석을 했습니다.

DJ 분들의 트랜디한 음악과 함께 간식과 음료를 즐길 수 있었습니다.

The annual book can be found at mouse potato at Jonggak Station. 
A pop-up exhibition was held from the 15th to the 17th. 
Goods sales were also held along with various events. 
I attended a private day on the 14th. 
We were able to enjoy snacks and drinks along with trendy music from DJ.

Back to Top